مراجعة كتاب: فلسفات التعدُُّدية الثقافية لبول ماي
مراجعات 22 يوليو ، 2025

مراجعة كتاب: فلسفات التعدُُّدية الثقافية لبول ماي

الكلمات المفتاحية

سماعين جلة

​باحث ومترجم، أستاذ مساعد بكلية الحقوق، جامعة الجزائر 1.

​​​ ​عنوان الكتاب: فلسفات التعدُُّدية الثقافية 

المؤلف: بول ماي.

عنوان الكتاب في لغته الأصلية: Philosophies du multiculturalisme.

المترجم: الزواوي بغورة.

الناشر: بيروت/ وهران: دار الروافد الثقافية؛ ابن النديم للنشر والتوزيع.

سنة النشر: 2024.

عدد الصفحات: 328.

يُعطينا كتاب بــول ماي عن فلسفات التعدُّدية الثقافية، الذي نقله إلى العربية الزواوي بغورة المهتمّ بمسائل الهوية والاعتراف والتعددية والخطاب وفلسفة الذات، عرضًا مستفيضًا عن المقاربات والنظريات والمشاريع الفكرية المختلفة المتعلّقة بالتعددية الثقافية في السياق المعاصر، بالقدر الذي يُثرينا فيه بمصطلحاتٍ كثيرة ترتبط بهذا الحقل المعرفي: كالمواطنة المتمايزة، والاستحقاق، والهوية الحوارية، والهيئات الوسيطية، والخير الجمعاتي، وحجاب الجهل، والتسويات التحويلية ... وغيرها. وقد لقي هذا العمل اهتمامًا واسعًا في الأوساط الثقافية الفرنسية، ولا سيما أنه صادر عن "مطبوعات العلوم السياسية" Presses de Science Poفي فرنسا في سلسلة مراجع Références، وهي مطبوعات أكاديمية ذات جودة.


* هذه المراجعة منشورة في العدد 52 من دورية "تبيّن" (ربيع 2025، الصفحات 177-190)، وهي دورية فصلية محكّمة يصدرها المركز العربيّ للأبحاث ودراسة السياسات ومعهد الدوحة للدراسات العليا وتُعنى بالدراسات الفلسفية والنظريات النقدية.

** تجدون في موقع دورية "تبيّن" جميع محتويات الأعداد مفتوحة ومتاحة للتنزيل.