المركز العربي - باريس

أُسّس المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات في باريس CAREP Paris بناءً على رؤية مشتركة لباحثين وأكاديميين فرنسيين وعرب، أجمعت على أنّ كلًا من المعرفة والإنتاج الفكري العربي، وكذلك الإنتاج البحثي عن العالم العربي، محدود في أوروبا بشكل عامٍ، وفي فرنسا بشكل خاصٍ. ووفقًا لهذه الرؤية، حدد المركز العربي في باريس أهدافًا رئيسة، هي: المساهمة في إنتاج المعرفة العلمية ونشرها من العالم العربي وإليه، وتقديم قراءة نوعية وغير نمطية عن قضاياه الرئيسة، وإنشاء مركز خبرة حول بلدان العالم العربي يجمع، إلى جانب الباحثين الأوروبيين في العلوم الاجتماعية والإنسانية، نظراءهم من المجتمع العلمي العربي، وإنشاء مكان مفتوح للحوار والتبادل يستضيف فعاليات علمية وثقافية.

كما يسعى المركز إلى دعم حركة الترجمة في العلوم الاجتماعية من اللغة العربية وإليها، ودعم التبادل العلمي والفكري بين الباحثين العرب والأوروبيين؛ من أجل إنتاج المعرفة حول مستقبل العالم العربي وعلاقاته بالدول الأوروبية.

الأقسام والعاملون

فعاليات