هي الوحدة المكلفة في المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات بدراسة القضايا الراهنة في المنطقة العربية وتحليلها. تقوم الوحدة بإصدار منشورات تلتزم معايير علميةً رصينةً ضمن ثلاث سلسلات هي؛ تقدير موقف، وتحليل سياسات، وتقييم حالة. تهدف الوحدة إلى إنجاز تحليلات تلبي حاجة القراء من أكاديميين، وصنّاع قرار، ومن الجمهور العامّ في البلاد العربية وغيرها. يساهم في رفد الإنتاج العلمي لهذه الوحدة باحثون متخصصون من داخل المركز العربي وخارجه، وفقًا للقضية المطروحة للنقاش..
أشار آية الله علي خامنئي في بداية حكومة خاتمي الثانية، إلى أهمية كتابة هذه الإستراتيجية. وكُلّفت "منظمة الإدارة والتخطيط" بوضع ملامح هذه الرؤية، وهي بدورها، بعد سنة من العمل، رفعت مخطّطها للمرشد الذي قام بتسجيل ملاحظاته عليها، وأحالها إلى رئيس مجمع تشخيص مصلحة النظام كي يتولى الإشراف على كتابة نصها النهائي. وبعد سنتين من العمل ومشاركة أكثر من أربعمئة خبير في حقولٍ مختلفة، ودراسة تجربة أكثر من ثلاثين بلدًا، رُفع النص النهائي لخامنئي، فصدّق عليه في 4 تشرين الثاني/ نوفمبر 2003، وأصدر وثيقة "إيران في أفق عام 2025". وفي هذه الوثيقة التي أصبحت أهمّ نص من بعد الدستور، حدد خامنئي ملامح إيران وموقعها في عام 2025 في المجالات المختلفة. وعمّمها على رؤساء السلطات الثلاث وأمرهم بوضع خطط التنمية الخمسية المقبلة (أي من الخطة الرابعة إلى السابعة من عام 2005 إلى 2025) وجميع التشريعات والسياسات، وفقًا لهذه الرؤية التي رسمها لهم، بحيث تكون إيران بلغت الموقع الذي حدّده لها بعد أربع خطط خمسية.
