العنوان هنا
مراجعات 24 مايو ، 2022

قراءة مقارنة في كتابي استيعابات سلطوية وحكم العنف

كريس هتشكوك

​​مترجم، المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات. حاصل على الماجستير في تاريخ الشرق الأوسط من كلية الدراسات الشرقية والإفريقية (سواس) التابعة لجامعة لندن، وعلى البكالوريوس في اللغة العربية والدراسات الشرق أوسطية من جامعة كامبريدج، المملكة المتحدة.




عنوان الكتاب الأول: استيعابات سلطوية: الأيديولوجيا والحكم والحداد في سورية.

عنوان الكتاب في لغته: Authoritarian Apprehensions: Ideology, Judgement and Mourning in Syria.

المؤلفة: ليزا ويدين Lisa Wedeen.

الناشر: شيكاغو: دار نشر جامعة شيكاغو The University of Chicago Press.

سنة النشر: 2019.

عدد الصفحات: 257 صفحة.

عنوان الكتاب الثاني: حكم العنف: الذاتية والذاكرة والحكومة في سورية.

عنوان الكتاب في لغته:The Rule of Violence: Subjectivity, Memory and Government in Syria.

المؤلفة: سلوى إسماعيل Salwa Ismail.

الناشر: كامبريدج: مطبعة جامعة كامبريدج Cambridge University Press.

سنة النشر: 2018.

عدد الصفحات: 225 صفحة.

في نيسان/ إبريل 2021، تكون قد مضت عشر سنوات على بدء الثورة السورية. في تلك السنوات، أنتج الأكاديميون والمفكرون والناشطون أدبيات غنية تناولت العديد من أوجه النظام السوري وأحداث عام 2011 والانزلاق لاحقًا نحو حرب أهلية مريرة. وقد ظهر عملان جديدان، هما كتاب ليزا ويدين استيعابات سلطوية: الأيديولوجيا والحكم والحداد في سورية، وكتاب سلوى إسماعيل حكم العنف: الذاتية والذاكرة والحكومة في سورية، يسعيان لرسم معالم بعض الجوانب غير المتعيّنة من السياسات السورية: العلاقات التي يطوّرها النظام السوري مع مواطنيه، مع التركيز على استخلاص الأنواع المختلفة للفاعل السوري. ويتمحور تركيز إسماعيل على استخدامات العنف في صياغة تجربة المواطنين السوريين وذاكرتهم وضمان إذعانهم السياسي. وينظر كتاب ويدين، وهو نوعًا ما أشمل، في تحصيل أنواع مختلفة من العواطف لدى السوريين وكيف يتيح ذلك للنظام السوري أن يصنع التناقض والحيرة، بدلًا من الكثير من الخضوع والولاء.


* هذه المراجعة منشورة في العدد 40 (ربيع 2022) من مجلة "عمران" (الصفحات 175-184) وهي مجلة فصلية محكمة متخصّصة في العلوم الاجتماعيّة، يصدرها المركز العربيّ للأبحاث ودراسة السياسات ومعهد الدوحة للدراسات العليا.

** تجدون في موقع دورية "عمران"  جميع محتويات الأعداد مفتوحة ومتاحة للتنزيل.