ملخّص
كيف نشأ مفهوم "الشرق الأوسط" وما هي دلالاته وارتباطاته؟ لماذا نجد مجموعة متنوعة من التسميات التي تشير كلّها إلى منطقة يختلف في تحديدها؟ فتارة، يكون الحديث عن "الشرق الأوسط"، وتارة أخرى عن "الشرق الأدنى" أو حتى "الشرق الأوسط - شمال إفريقيا". وأحيانا يتحدثون عن "الشرق"، بكلمة "ليفان" Levant الفرنسيّة، وأحيانا أخرى بكلمة "أوريَنت" Orient، أو حتى باستعمال الكلمتين العربيّتين "المشرق" و"المغرب". وهناك أيضا من يتحدث عن "العالم العربيّ"، و"المنطقة العربيّة"، و"الأمة العربيّة"، و"العالم العربيّ الإسلاميّ"، إلخ... فلماذا كل هذه التسميات؟ وهل هي تشير جميعها بقدر أو بآخر إلى الشيء نفسه؟ سنتحدث هنا عن "الشرق الأوسط" من خلال علاقته بالسياسة الخارجيّة الأمريكية. و سنبيّن كيف أنّه بسبب ارتباط ولادة مفهوم "الشرق الأوسط" وتاريخ تطوره بالخطط الإمبريالية، غدا النظام التحتيّ الذي بُني على هذا الأساس خاضعا لمبدأ النّزاع والمواجهة.*
* بعد نشر الفصل الأول من هذه الدراسة الطويلة في الموقع الإلكتروني للمركز العربيّ للأبحاث ودراسة السياسات في يوم 6/3/2012. وكما وعدنا، ننشر هنا الفصل الثاني من الكتاب الذي سيصدر عن المركز قريبا بإذن الله. انظر الفصل الأول :
سنوات بوش في الشّرق الأوسط (2000 - 2008)